【台湾】コロナウィルス関連のニュースで見た中国語の中日訳一覧表(ピンイン付き)
こんにちは、有馬次郎です。台湾のコロナウイルス関連のニュースを見ていて、いまいち意味がわからないところがあったので、台湾のテレビや衛生福利部疾病管制署のサイトで見たコロナウイルス関連の中国語をまとめま ...
【台湾の飲み物】幼少期の味?『光泉のフルーツ・オレ』を飲んでみた!【コンビニ商品】
こんにちは、有馬次郎です。突然ですが、幼少期の味はありますか?お袋の味や懐かしの味ではなく、幼少期の味です。幼少期に風邪などで病院に行った帰り、甘いものを買ってもらったりしたことはありますよね。私はこ ...
【台湾土産】『濃乳加』牛扎糖(ヌガー)が入ったチョコレートを食べてみました【お菓子レビュー】
こんにちは、有馬次郎です。最近チョコレートが食べたくてしょうがないのですが、日本のチョコレートってクオリティすごいですよね。日本はチョコレート製品の種類がかな〜り豊富で、しかも安いし、美味しい。そして ...
【昔ながらの道具】ゴッソリ落ちる!『洗濯板』の効果検証・おすすめの使い方【先代の知恵】
こんにちは、有馬次郎です。今回は台湾やDIY関連に全く関係ない、『洗濯板』についてまとめました。普通の洗い方との比較や、オススメの使い方も紹介しているので、ぜひ参考にしてみてください。(汚すぎる雑巾が ...
【大安区・東門駅】地中海レストラン『Toasteria Café』で中東料理とパスタを食べてきました!【カフェバー】
こんにちは、有馬次郎です。先日久々に外食したので久々にレストランレビューします。今回は地中海料理を提供する『Toasteria Café(トーステリア カフェ)』に行ってきました。台湾在住者には結構有 ...
【似顔絵メイキング】水彩と色鉛筆を使用した林俊傑(JJ Lin)の描き方【イラスト】
こんにちは、有馬次郎です。今回は水彩をメインに使用した『林俊傑(JJ Lin)』の描き方を紹介します。(林俊傑は中華圏で活躍しているシンガポール人の歌手です。)林俊傑を描くうえで、意識したポイントなど ...
【スペースの活用】突っ張り棒風のラックを購入しました。【商品レビュー】
こんにちは、有馬次郎です。今回の記事は、実家を引っ越した際に購入したラックのレビューです。引越し後の自室はそんなに広くなく、家具を配置していくと柱のせいで変な隙間ができてしまいました。そのデッドスペー ...
【ダイエット】『テキ村式ダイエット』に触発されホエイプロテインとBCAAを購入しました。【商品レビュー】
こんにちは、有馬次郎です。今回の記事は渡台する前に記録していたダイエットについてまとめた話になっています。数年前、色々ありまして7kgほど太り、去年の春にやっとダイエットを始め、半年かけてゆる〜く5k ...
【板橋区・中山】台南発『迷客夏Milk Shop』で牛乳にこだわったミルクティーを飲んでみました。【ドリンクスタンド】
こんにちは、有馬次郎です。今回は牛乳に拘ったドリンクスタンドチェーン店の『迷客夏Milk Shop』を紹介します。このお店は2004年創立、台南で一号店を開店してから現在では200店舗以上を展開し、海 ...
【台湾最大級】ハンドメイド通販サイト『pinkoi』の利用方法、商品購入レビュー【お取り寄せにオススメ!】
こんにちは、有馬次郎です。今回は台湾最大級のクリエイターズマーケット『pinkoi(ピンコイ)』の使用手順と感想をレビューしたいと思います。 『pinkoi(ピンコイ)』とは? 『pinkoi(ピンコ ...
【大同区・雙連站】寧夏夜市近くの『蔡家嘉義火鶏肉飯』で七面鳥を食べてみました。【台北】
こんにちは、有馬次郎です。今回は寧夏夜市の外側にある『火鶏』を売るお店を紹介したいと思います。『火鶏』とは中国語の七面鳥の意味です。寧夏夜市を歩いていてもこれといって食べたいものが見つからず、最近テレ ...
【板橋区・板橋駅】『八戸日本料理』でとんかつを食べてきました。【台湾の日本食レビュー】
こんにちは、有馬次郎です。【追記】2020年8月9日にお店の前を通ったら、違うお店になっていました。先日、ふとした瞬間に何故かイクラ丼が無性に食べたくなり、迷走して日本食に手を出してしまいました。今回 ...
【海外で風邪】台湾で風邪になってしまった時できる対処法まとめ【健康管理】
こんにちは、有馬次郎です。1月頃から中国で新型コロナウイルス(武漢肺炎)が流行しています。そして同時期に私はプチ引きこもり中であるにもかかわらず風邪をひいてしまいました。そして運悪く旧暦の大晦日から風 ...
【板橋区・中山】『初韻好韻茶TrueWin』で絶品イチゴ緑茶スムージーを飲んでみた!【フルーツティー】
こんにちは、有馬次郎です。今回紹介するのはフルーツティー専門店のイチゴ緑茶スムージーです。台湾でイチゴは冬から春にかけてが旬なので苺のメニューもこの時期しか味わえません。ですが、台湾北部は寒い上に雨が ...
【中正區・公館駅】2019年ラーメンクラブ金賞受賞『山嵐ラーメン』で本格札幌豚骨拉麺を食べました!【魚粉豚骨】
こんにちは、有馬次郎です。今回は日本のラーメン屋さんを紹介したいと思います。まだ日本食が恋しくなっていないのですが、先日、台湾人ゴリ押しのラーメン屋さんに連れて行ってもらいました。台湾のラーメンという ...
【淡水】揚げ牛乳?『炸鮮奶(ザーシェンナイ)』と呼ばれる謎の食べ物を食べてみました!【台湾小吃】
こんにちは、有馬次郎です。今回は、淡水を散歩していて見つけた謎の『炸鮮奶』をレビューしたいと思います。『炸鮮奶(ザーシェンナイ)』とは、直訳すると揚げ牛乳です。液体を揚げる…?と、想像力が追い付かない ...
【板橋区・新埔駅】『萬得富爸爸肉骨茶』で台湾1位と称される肉骨茶(バクテー)を食べてきました【マレーシア料理】
こんにちは、有馬次郎です。前回に続き、マレーシア料理のレビューです。 前回の記事はこちら。【台北・台中】『Mamak檔』でトゥルトゥルな食感が絶品のチキンライスを食べました【マレーシア料理】 今回はマ ...
【台北・台中】『Mamak檔』でトゥルトゥルな食感が絶品のチキンライスを食べました【マレーシア料理】
こんにちは、有馬次郎です。今回はずっと行きたかったマレーシア料理のお店に行ってきたので、そのお店のレビューをしたいと思います。日本でマレーシア料理を食べると、値段が3倍くらい高い割に、食材が厳選され過 ...
【台湾土産】明らかにジャガビーなザクザク食感がクセになる卡迪那95°C(カディナ)を食べました【お菓子レビュー】
こんにちは、有馬次郎です。今回はカルフールなどの台湾のスーパーで購入できるお菓子を紹介したいと思います。前回の異国情緒あふれるトッポに続き、怪しいお菓子です。 【チョコはどこ?】台湾で異国情緒あふれす ...
【南投県・烏松崙】1週間限定!台湾の梅園でハイキングをしてきました【車で日帰り】
こんにちは、有馬次郎です。新暦の年明けに梅園に行ってきたので今回はそのレビューをしたいと思います。今回行った梅園は交通手段が車しかないので、台湾在住の方向けのレビューとなっています。綺麗に写真が撮れた ...
【苗栗県】登山もできる『雪霸國家公園』の『汶水遊客中心』でピクニックしてきました。【基本情報と現地レポート】
こんにちは、有馬次郎です。今回は台湾の5大国家公園の一つである『雪覇国家公園』を紹介したいと思います。『雪覇国家公園』の基本情報に加ええ、実際ビジターセンターに行ってみての感想もまとめてみました。 基 ...
【台中市・南区】繊細なサクサク感がオススメの『六月初一』の蛋捲(エッグロール)レビュー【台湾土産】
こんにちは、有馬次郎です。今回は、台中にある人気の「蛋捲」のお店を紹介したいと思います。蛋捲はシガーロールのような筒状の焼き菓子です。日本のシガールはラングドシャのようなクッキー感がありますが、台湾の ...
【台湾の歩き方】自分の身は自分で守る!治安は悪く無いけど危ない台湾の交通事情【死にたくない】
こんにちは、有馬次郎です。今回は台湾の交通について書きたいと思います。比較的治安がいいと言われている台湾ですが、交通事故がとても多い国です。また、交通事故での死亡率も高く、ニュースを見ていると交通事故 ...
【台中市・東区】台中駅近くにある『JOBA 揪覇食堂』で台湾のソバメシを食べてみた!【駅チカ】
こんにちは、有馬次郎です。今回は台中でふらっと立ち寄ったお店を紹介したいと思います。注文して出てきたものが、想像と違かったのでシェアしたいと思います。笑それでは早速レビューです! JOBA 揪覇食堂 ...
【大安区・東門駅】永康街にある『二吉軒豆乳』で濃厚豆乳ソフトクリームを食べてきました!【台北】
こんにちは、有馬次郎です。今回は濃厚な豆乳ソフトが楽しめるお店を紹介したいと思います。台湾の豆乳(豆漿)と日本の豆乳は微妙に味が違うのですが、今回紹介するのは日本寄りの豆乳の味です。それでは早速レビュ ...